Bereits bevor das Zoogesellschaftshaus zu einem großen städtischen Kinder- und Jugendtheater wird, verwandeln die Junge Theaterwerkstatt am Zoo und das English Theatre Frankfurt (ETF) die Location bereits in Frankfurts neues Theaterzentrum. Da der aktuelle Veranstaltungsort des ETF im Gallileo-Hochhaus an der Gallusanlage nun von der Stadt Frankfurt gesichert wurde, hat die Junge Theaterwerkstatt am Zoo im Zoogesellschaftshaus ebenfalls einen Standort für das ETF während des Renovierungszeitraums gefunden. In Vorbereitung auf das kommende Kinder- und Jugendtheater zieht die Junge Theaterwerkstatt am Zoo aktuell in die Räume des ehemaligen Fritz-Rémond-Theaters um.
Das Kinder- und Jugendtheaterprogramm startet im August im Zoogesellschaftshaus und wird vom Team der Junge Theaterwerkstatt am Zoo und dem Mousonturm in Zusammenarbeit mit “TheaterGrueneSosse” und “Paradiesvogel – Frankfurter Modell der eigenständigen Theatergruppen für Junges Publikum” zusammengestellt. Neben den neuesten Aufführungen von Theatermachern für junges Publikum aus Frankfurt, Deutschland und der ganzen Welt wird es auch einen Sommerworkshop sowie laufende Treffen und Kurse mit Angeboten zur Beteiligung und Mitmachaktionen geben, die Kunst- und Erfahrungserlebnisse auf Augenhöhe ermöglichen.
Bis dahin kann das ETF weiterhin seine geplanten Stücke und Veranstaltungen für die Saison 2023/2024 wie StreitClub und Poetry Slam präsentieren. Das ETF wird im Zoogesellschaftshaus bereits im April seine erste Premiere präsentieren. Künstlerischer Leiter Daniel Nicolai enthüllt: “Wir freuen uns darauf, in Partnerschaft mit der Theaterwerkstatt zu arbeiten, was uns ermöglichen wird, die Saison 2023/2024 im Theater am Zoo mit Zuversicht fortzusetzen.” Auch nach Ende des 2025 in zwei weiteren längeren Blöcken werden ETF-Aufführungen auf den Probestühlen, in den Foyers und auf der Bühne der Theaterwerkstatt aufgeführt.