Auf der 75. Frankfurter Buchmesse im letzten Monat nahm Hou Xiaonan, CEO der China Literature Group, an der Global 50 CEO Talk teil. Zusammen mit Rudiger Wischenbart, einem Beobachter der globalen Verlagsbranche und Vertretern von fünf auf Bücher und Verlagswesen spezialisierten Medienorganisationen diskutierte er über Geschäftsmodelle, das geistige Eigentumsumfeld und die internationale Entwicklung in der Online-Literatur. Seit ihrer Gründung im Jahr 2007 hat die Global 50 CEO Talk Referenten von führenden globalen Verlagsorganisationen wie Penguin Random House, Netflix und Wattpad Webtoon eingeladen. Über 300 Personen nahmen an der Diskussion teil. Mit über 4.200 Ausstellern aus 94 Ländern und Regionen war die China Literature Group das einzige Unternehmen für Online-Literatur aus China, das an der Messe teilnahm. Webnovel, das von China Literature im Jahr 2017 ins Leben gerufen wurde, hat Übersetzungen von 3.200 Online-Chinesisch-Romanen und 560.000 Geschichten von 380.000 ausländischen Autoren veröffentlicht und über 200 Millionen Leser aus 200 Ländern und Regionen angezogen.
Die Online-Literatur ist durch ihre Offenheit, Inklusivität und kollaborative Schaffung besonders. Heute schreiben Autoren aus mehr als 100 Ländern und Regionen auf Webnovel,” sagte Hou und fügte hinzu, dass die Gruppe darauf hofft, Bücher zu veröffentlichen, die genauso einflussreich sind wie die Harry-Potter-Serie und die Herr-der-Ringe-Trilogie. Laut einem Entwicklungsbericht über Online-Literatur in China im Jahr 2022, der von der Chinesischen Akademie der Sozialwissenschaften veröffentlicht wurde, stieg die Zahl der Nutzer der chinesischen Online-Literaturplattformen im Ausland im Jahr 2022 auf 901 Millionen. Im selben Jahr wurden 16 Online-Romane in die chinesische Sammlung der British Library aufgenommen. Online-Literatur schaffe Kommunikation zwischen östlichen und westlichen Kulturen und werde zu einem Aushängeschild der chinesischen Kultur,” so Hou. Seit 2022 hat China Literature über 300 Animationen, TV-Serien und Filmadaptionen von Online-Literatur auf ausländischen Plattformen gestartet. Einer dieser ausländischen Online-Autoren ist JKSManga aus Großbritannien. Inspiriert von dem Online-Roman Douluo Dalu oder Soul Land begann er 2019 auf Webnovel zu schreiben. Inzwischen ist er einer der bekanntesten Autoren auf der Plattform. Sein Roman My Vampire System wurde über 73 Millionen Mal besucht und in Hörbücher und Mangas adaptiert.
Online-Literatur ermöglicht es Lesern und Autoren, miteinander zu interagieren, was bedeutet, dass man nicht nur ein digitales Buch liest, sondern an einer sozialen Aktivität teilnimmt,” sagte er. Auf der Buchmesse präsentierte Webnovel ein neues Logo, das einen neuen Entwicklungsabschnitt für die Plattform kennzeichnet.